| 1. | About this same time, french law required the clergy to register baptisms, deaths, and marriages . 大约在同一时期,法国的法律要求牧师登记洗礼、死亡和结婚的人数。 |
| 2. | The government codified and revised the laws of france so well that today the code napoleon remains the basis of french law . 政府非常出色地制定和修改了法国法律,以致直到今天,《拿破仑法典》仍旧是法国法律的基础。 |
| 3. | French laws make it hard to dismiss workers 根据法国的法律很难解雇工人。 |
| 4. | On the plantation of french laws into black africa during the colonial period 论殖民时期法国法在黑非洲的移植 |
| 5. | The moment you become an inhabitant of france , you are naturally subjected to the french law . 因为您一旦成了法国的一位公民,您自然就得遵守该国的法律。 ” |
| 6. | Early in the end of the eighteenth century , the french law provided the system of the mediation of the court 早在十八世纪末,法国立法就规定了法院调解制度。 |
| 7. | On the other hand , international students of all nationalities may work in france which is allowable and regulated by french law 此外,法国政府是准许海外留学生在本土课馀工作。 |
| 8. | The government codified and revised the laws of france so well that today the code napoleon remains the basis of french law 政府非常出色地制定和修改了法国法律,以致直到今天, 《拿破仑法典》仍旧是法国法律的基础。 |
| 9. | Abstract : this article introduces the major contents and the implementary measures of two french laws of construction of commercial establishments 摘要:简要介绍了法国两部规范商业设施建设的法律的主要内容和实施举措。 |
| 10. | The evca notes “ remarkable improvements ” in the way french laws and taxes treat its members in the past four years 欧洲创业投资协会( evca )对于在过去四年里法国对其成员所实施的法律和税收政策给予“显著进步”的评价。 |